The Attenboroughs are bringing their play scripts to life, by preparing for plays linked to the Pixar short, ‘For the Birds’.